Регистрация и лаунчер — подготовка. Игровой мир пока Offline / x10 Coming Soon. Registration and the launcher are prep. The world is Offline / x10 Coming Soon.

Как начать игратьHow to start playing

Шаг 1 из 3Step 1 of 3

АккаунтAccount

Регистрируйтесь на форуме — это единая точка входа. Игровой аккаунт создаётся вместе с ним. Sign up on the forum — it is the single hub. Your game account is created with that signup.

Смена пароля, магазин, поддержка, новости и правила — только на форуме. Запомните логин в игре и пароль: они нужны и для лаунчера. Password changes, the store, support, news and rules are on the forum only. Keep your in-game login and password — you will use them in the launcher too.

РегистрацияRegister ВходLog in

Шаг 2 из 3Step 2 of 3

Лаунчер и клиентLauncher and client

СкачатьDownload

Шаг 3 из 3Step 3 of 3

СтартStart

Когда мир откроется: лаунчер → вкладка «Игра» → «Запустить игру». Сейчас сервер Offline / x10 Coming Soon — вы готовите аккаунт и клиент заранее. When the world opens: launcher → Game tab → «Launch game». Right now the server is Offline / x10 Coming Soon — you are preparing your account and client in advance.

Если клиент ещё не скачан — «Скачать клиент игры». Если устарел — «Обновить игру». Правила и сообщества — внизу страницы. If you still need the client — «Download game client». If it is outdated — «Update game». Rules and communities are at the bottom of this page.

Коротко: частые вопросыQuick FAQ

Нужно ли подтверждать почту?Do I need to confirm my email?

Да. Обязательно подтвердите почту на форуме, чтобы не потерять доступ к аккаунту.Yes. Confirm your email on the forum so you do not lose access to the account.

Каким логином входить в лаунчер?Which login do I use in the launcher?

Логином в игре и тем же паролем, что на форуме. Одна регистрация на форуме создаёт и игровой аккаунт.Your in-game login and the same password as on the forum. One forum signup also creates the game account.

Где сменить пароль, магазин, поддержка?Where do I change password, donate, get support?

На форуме. Это единая точка входа: смена пароля, магазин (пожертвования) и поддержка — только там, не в лаунчере.On the forum. It is the single hub: password changes, the store (donations) and support live there — not in the launcher.

Где скачать клиент игры?Where do I download the game client?

В лаунчере: вкладка «Игра» → «Скачать клиент игры». Если клиент уже установлен — укажите путь к Revowinter.exe через «Обзор». Отдельный архив с полным клиентом для скачивания с этой страницы появится позже.In the launcher: Game tab → «Download game client». If you already have the client, set the path to Revowinter.exe via Browse. A standalone full-client archive on this page will be added later.

Лаунчер или игра не обновляется / ошибкаLauncher or game won't update / error

Запустите установщик или лаунчер от имени администратора, подтвердите UAC. Проверьте антивирус. Если не помогло — Run the installer or launcher as administrator and confirm UAC. Check antivirus. If it still fails, напишите в поддержкуcontact support с текстом ошибки и скриншотом. with the error text and a screenshot.

Клиент не запускаетсяThe client won't start

Проверьте путь (только латиница), обновите клиент через лаунчер («Обновить игру») и антивирус.Check the Latin-only path, update the client via the launcher («Update game»), and review antivirus blocking.